Европа и светът
Единен европейски патент и Единен патентен съд за български изобретател
Единният европейски патент е европейски патент от Европейското патентно ведомство (ЕПВ), за който след издаването притежателят иска „единно действие“. Днес това дава закрила в 18 държави от ЕС, без да валидирате патента отделно във всяка от тях. България е в системата от старта ѝ на 1 юни 2023 г., когато започна работа и Единният патентен съд.
Накратко
- Единно действие може да поискате за всеки европейски патент, издаден на 1 юни 2023 г. или по-късно.
- Основата е Регламент (ЕС) № 1257/2012 от 17 декември 2012 г., а горната граница на системата е 25 държави от ЕС.
- Поддържането става с една годишна такса към ЕПВ, без отделни такси по страни.
- Единният патентен съд е създаден с международно споразумение, подписано на 19 февруари 2013 г.
- В държавите извън системата валидирането по класическия ред остава.
Как се получава единен европейски патент
Отделна заявка за единен патент няма. Подавате обикновена заявка за европейски патент в ЕПВ. Ведомството я разглежда и решава дали да издаде патента или да я отхвърли. Изборът идва едва след издаването. Тогава искате единно действие и патентът започва да действа в участващите държави като една обща територия.
За малкия заявител изводът е прост. Подготовката на описанието и претенциите, експертизата и рисковете при нея не се променят. Променя се само фазата след издаването. Как минава самата процедура в ЕПВ и как работи валидирането у нас е описано в Европейски патент: процедура, такси и валидиране в България.
Патентното ведомство нарича пакета най-голямата реформа на европейската патентна система от близо 50 години. Пакетът съдържа регламента за единния патент и споразумението за съда, а стартът съвпада с 50-ата годишнина от подписването на Европейската патентна конвенция.
В колко държави важи и кои остават извън системата
Числата в официалните текстове са различни. Причината е, че описват различни неща. През 2023 г. БПВ посочва, че системата може да обхване до 25 държави от ЕС, а към споразумението за съда тогава са се присъединили 17 държави. Порталът Your Europe дава текущото покритие: 18 държави от ЕС, като се очаква броят им да расте.
По наша сметка по данни на двата източника кръгът се е разширил с една държава спрямо 2023 г. Остава със 7 под горната граница от 25. Затова 25 е таван на системата, а не реалният обхват на ваш патент, издаден днес. В държавите извън системата валидирането по класическия ред остава.
| Път към закрила | Къде подавате | Територия | Какво следва след издаването |
|---|---|---|---|
| Национален патент | Националното ведомство, у нас БПВ | Една държава | Поддържане само там |
| Класически европейски патент | ЕПВ | Държавите, които изберете | Валидиране във всяка, със собствени изисквания за преводи и такси |
| Европейски патент с единно действие | ЕПВ | 18 държави от ЕС | Без национално валидиране, една годишна такса към ЕПВ |
| Международна заявка по PCT | По PCT | До 158 държави | След 30-месечна международна фаза продължавате в национални или регионални ведомства |
Източник: Your Europe, Европейски съюз
Страниците, на които се опира този текст, не изреждат държавите поименно. Затова проверете актуалния списък на участващите държави, преди да решите.
Една годишна такса вместо валидиране по страни
При класическия европейски патент всяка държава може да има свои правила за превод и свои такси. При единното действие се плаща една годишна такса към ЕПВ, без отделни плащания по страни. За изобретател без собствен патентен отдел това означава по-малко срокове за следене и по-малко ведомства, с които си кореспондирате.
Нашият извод от това описание е, че решението става близо до „всичко или нищо“ за участващите държави. Ако пазарът ви е само в една-две от тях, сравнете с класическото валидиране, преди да изберете. Суми в евро тук не даваме. Цитираните страници не съдържат тарифа, а сравнение без нея би било измислено.
Какво решава Единният патентен съд
Досега един и същ патент, оспорен в няколко държави от ЕС, можеше да получи няколко различни съдебни решения. Единният патентен съд има специална юрисдикция по патентни спорове. Решенията му важат за държавите, присъединили се към споразумението. БПВ очаква от това по-бърза и по-експертна защита, единна съдебна практика и по-ниски разходи за процесуално представителство.
Ролите са разделени. ЕПВ решава дали да издаде патента. Споровете за вече издадени патенти разглежда съдът. Централизацията действа и в двете посоки, защото едно дело обхваща цялата територия. Затова съдебната стратегия е въпрос за регистриран представител по индустриална собственост, а не за общ наръчник.
Какво остава в България и в Патентното ведомство
Единният патент не замества националния. Ако ви трябва закрила само в една държава, заявката отива в националното ведомство. У нас това е Патентното ведомство на Република България.
Изискванията към самото изобретение остават същите. То трябва да е ново, да има изобретателска стъпка и да е промишлено приложимо. Има и изключения, например при компютърните програми. Подробности ще намерите в Какво може да се патентова и какво не. Кой подава заявката и кой е притежател на правата е обяснено в Изобретател и заявител и кой какви права има в България.
Срокове с пример по дати
Единно действие е възможно само за европейски патент, издаден на 1 юни 2023 г. или по-късно. Два примера по дати:
- Европейски патент, издаден на 31 май 2023 г., не може да получи единно действие. Остава класическото валидиране.
- Европейски патент, издаден на 3 март 2026 г., може да получи единно действие.
- При заявка по PCT международната фаза трае 30 месеца. По наша сметка, ако фазата започва да тече на 10 март 2025 г., тя приключва на 10 септември 2027 г. От коя дата точно се брои, проверете в правилата на PCT.
Срокът, в който трябва да поискате единно действие след издаването, не е посочен в цитираните страници. Не го пресмятайте по памет. Уточнете го с регистриран представител, преди патентът да бъде издаден.
Какво да проверите, преди да поискате единно действие
Два въпроса остават отворени по тези източници: точният списък на участващите държави и размерът на годишната такса в евро. Your Europe очаква броят на държавите да расте, но дата за следващото разширяване в цитираните страници не е обявена.
- Пазете изобретението в тайна до подаването (Новост: защо да не разкривате изобретението преди заявката). Проверете и дали нещо подобно вече е патентовано, с помощта на търсенето, за което ЕПВ има отделни указания.
- Помнете, че патентът не ви дава непременно право сами да използвате изобретението. Подобрение върху чужда патентована технология може да зависи от чужд патент.
- За конкретно решение, например за избор между единно действие и валидиране или при съдебен спор, се обърнете към регистриран представител.
Източници
- Патентно ведомство на Република България: Единният патент и Единният патентен съд влизат в сила от 1 юни
- Your Europe, Европейски съюз: Патентите в ЕС: закрила и регистриране
- EUIPO: Начало - EUIPO
- Европейско патентно ведомство: Unitary Patent
- Европейско патентно ведомство: Unitary Patent & Unified Patent Court
Текстът обяснява общите правила и не е правен съвет за конкретен случай. За вашата заявка се консултирайте с представител по индустриална собственост. Намерихте грешка? Пишете ни на kontakt@inventor.bg.
Още по темата
Право на приоритет: как да подадете в чужбина, без да губите датата
Какво е право на приоритет по Парижката конвенция, как се броят 12-те месеца за патенти и полезни модели и 6-те за дизайни и марки, как се претендира пред Патентното ведомство и пример с конкретни дати, включително срок, който изтича в събота.
Европейски патент: една процедура, после валидиране по държави
Как се получава европейски патент от Европейското патентно ведомство: езици, основните такси от 1.04.2026 г., 30% намаление за микросубекти, срокове за експертиза и как патентът влиза в сила в България с превод на български в 3 месеца.
Единен патент и Единен патентен съд: как работят и кога си струват
Единният патент действа в 18 държави от ЕС, включително България, с една годишна такса на ЕПВ. Кога се иска единно действие, какъв превод трябва, колко струва в сравнение с класическия европейски патент, какво е Единният патентен съд и кога има смисъл от opt-out.
PCT заявка: една международна заявка, решение за държавите след 30–31 месеца
Как се подава международна заявка по Договора за патентно коопериране през Патентното ведомство: език, международно проучване от ЕПВ, международни такси в евро, 31-месечен срок за национална фаза в България и Европа, примерни дати.